Οι θεοί μας είναι όλοι νεκροί
(τους σκοτώσαμε, εμείς τους σκοτώσαμε όλους).
Είναι άνοιξη, Μάρτιος, τώρα θα άνθιζαν τα δέντρα
(είναι χειμώνας, μαύρα σύννεφα, κρύο, χιόνι)
δεν θα ανθίσει τίποτα όμως φέτος
(γιατί τους σκοτώσαμε, τους σκοτώσαμε όλους)
κάνει κρύο και η πόλη καλύπτεται σιγά σιγά από τέφρα
(γκρίζο χιόνι, στάχτη).
Είναι μέρα ή νύχτα;
(είναι νύχτα, ήταν νύχτα, και θα είναι νύχτα)
το ρολόι στην κεντρική πλατεία λέει πως είναι μέρα.
Οι νεκροί αυξάνονται καθημερινά
(οι τυχεροί, αυτοί είναι οι τυχεροί).
Η ατμόσφαιρα είναι βαμμένη στο χρώμα του αίματος. Καρκίνος που μολύνει τον αέρα, καρκίνος που κατατρώει τους ετοιμοθάνατους. Οι νεκροί
(οι τυχεροί, αυτοί είναι οι τυχεροί)
είναι διασκορπισμένοι στους δρόμους καθώς
(πτώματα που σαπίζουν)
το έργο της ταφής εγκαταλείφθηκε εδώ και καιρό. Ο αέρας γίνεται ολοένα και πιο αποπνικτικός
(μυρωδιά από θάνατο, ασφυκτιούμε).
Και οι επιζώντες; Δεν υπάρχουν επιζώντες
(όπως και οι θεοί μας, είμαστε όλοι νεκροί).














Comments